% ITRANS Song # % -------------- \startsong \stitle{saagaraa praaN taLamaLalaa}% \film{}% \starring{}% \singer{Lata, Usha, Hridaynath, Asha}% \music{}% \lyrics{}% % -------------- % Contributor: % Transliterator: Niranjan R Pedanekar % Credits: % Editor: % \printtitle #indian % || saagaraa praaN taLamaLalaa || gaayak: lataa, ushhaa, hR^idayanaath ma.ngeshakar aaNi aashaa bhosale giit: svaata.ntryaviir saavarakar ne majasii ne parat maatR^ibhuumiilaa saagaraa praaN taLamaLalaa, taLamaLalaa, saagaraa\threedots dhR^i. bhuumaatechyaa charaNatalaa tuj dhuutaa, mii nitya paahilaa hotaa maj vadalaasii anya deshii chal jaa_uu, sR^ishhTichii vividhataa paa_huu tayii jananiihR^id.h virahasha.nkitahii jhaale, pari tuvaa vachan tij didhale maaga.rGY svaye miich pR^ishhThii vaahiin, tvarit yaa parat aaNiin vishvasalo yaa tav vachanii mii, jagadanubhav yoge banunii mii tav adhikashakta uddharaNii mii, yeiin tvare kathun soDile tijalaa\threedots 1. shukapaJNjarii vaa hariiN shiraavaa paashii, hii phasagat jhaalii taishii bhuuvirah kasaa satat saahuu yaapuDhatii, dashadishaa tamomay hotii guNasumane mii vechiyalii yaa bhaave, kii tine suga.ndhaa ghyaave jari uddharaNii vyaya na tichaa ho saachaa, haa vyath.r bhaar vidyechaa tii aamravR^ikshavatsalataa re, navakusumayutaa tyaa sulataa re to baalagulaabahii aataa re, phulabaag malaa haay paarakhaa jhaalaa\threedots 2. nabhi nakshatre bahut ek pari pyaaraa, maj bharatabhuumiichaa taaraa praasaad ithe bhavya pari maj bhaarii, aa_iichii jhopaDii pyaarii tijaviiN nako raajya priya maj saachaa, vanavaas tichyaa jari vaniichaa bhulaviNe vyatha.r he aataa re, bahu jivalag gamate chittaa re tuj saritpate jii saritaa re, tadvirahaachii shapath ghaalito tujalaa\threedots 3. yaa phenamishhe hasasii nida.ryaa kaisaa, kaa vachan bha.ngisii aisaa tvatsvaamitvaa saa.nprat jii miravite, bhiuni kaa aa.nglabhuumiite manmaatelaa abala mhaNuni phasaviisii, maj vivaasanaate deshii jari aa.nglabhuumiibhayabhiitaa re, abalaa na maajhiihii maataa re kathil he agastis aataa re, jo aachamanii eka kshaNii tuj pyaalaa\threedots 4. % #endindian \endsong % % send songs, corrections, etc to Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)