Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{ye kyaa jagah hai dosto.n, ye kaun saa dayaar hai} \film{Umrao Jaan} \year{} \starring{Rekha, Naseeruddin Shah, Faroukh Sheikh, Rita Rani Kaul} \singer{Asha} \music{Khaiyyam} \lyrics{Shahryar} % Contributor: % Transliterator: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % Credits: Jasjit Singh (jasjit@cc.gatech.edu) % Himanshu Gupta (gupta@grinch.csl.uiuc.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
y:ð Vy:a j:g:h hò d:ðst::ðö, y:ð k:òn: s:a dy:ar hò hd-O-en:g:ah t:k j:haö g:Øb:ar hi g:Øb:ar hò y:ð Vy:a j:g:h hò d:ðst::ðö y:ð eks: m:Økam: p:r hy:at:, m:ØJ:k:ð l:ðkñ A: g:I n: b:s: K:ØS:i p:ð khaö, n: ^:m: p:ð EeKt:y:ar hò y:ð. . . t:m:am: um:Ò ka ehs:ab: m:aög:t:i hò ez:ndg:i m:aög:t:i hò ez:ndg:i y:ð m:ðra edl: khð t::ð Vy:a, y:ð K:Ød s:ð S:m:üs:ar hò y:ð K:Ød s:ð S:m:üs:ar hò y:ð. . . b:Øl:a rha Vy:a k:ðI ec:l:m:n::ðö kñ us: t:rf ec:l:m:n::ðö kñ us: t:rf m:ðrð el:y:ð B:i Vy:a k:ðI udas: b:ð]rar hò udas: b:ð]rar hò y:ð. . . % (A nazm not in the song, but is there in the movie) n: ej:s:ki S:kl: hò k:ðI, n: ej:s:ka n:am: hò k:ðI Ek Oðs:i S:ò ka Vy::ðö hm:ðö Az:l: s:ð Ent:z:ar hò y:ð. . . [ Filename: 1920.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |