Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{tum apanaa ra.nj\-o\-Gam, apanii pareshaanii mujhe de do} \film{Shagun} \year{1964} \starring{Waheeda Rahman, Kamaljeet} \singer{Jagjit Kaur} \music{Khaiyyam} \lyrics{Sahir} % Contributor: ShashiKant Joshi urf Pintu Diwana (rava0002@gold.tc.umn.edu) % Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu) % Comments: Pankha Road se Pintu Diwana [22] % RJGK 21 (Non Mangeshkar sisters) clue % some parts missing, this is more for nostalgic reasons % and that it was in RJGK 21. The words may not seem much % captivating as is. But another song of this movie, in RJGK 22 % is out of the world! :-)))
t:Øm: Ap:n:a röj:-A:ð-^:m:, Ap:n:i p:rðS:an:i m:ØJ:ð dð d:ð t:Ømhðö ^:m: ki ]s:m:, Es: edl: ki v:iran:i m:ØJ:ð dð d:ð (?) y:ð m:an:a m:òö eks:i ]aeb:l: n:hiö hÞú En: en:g:ah:ðö m:ðö - 2 b:Øra Vy:a hò Ag:r, y:ð dÙK: y:ð hòran:i m:ØJ:ð dð d:ð t:Øm: Ap:n:a . . . m:òö dðK:Üú t::ð s:hi, dÙen:y:a t:Ømhðö kós:ð s:t:at:i hò - 2 k:ðI edn: kñ el:y:ð, Ap:n:i en:g:hb:an:i m:ØJ:ð dð d:ð t:Øm: Ap:n:a . . . v::ð edl: j::ð m:òn:ð m:aög:a T:a m:g:r g:òr:ðö n:ð p:ay:a - 2 b:_i En:ay:t: hò Ag:r, us:ki p:S:ðm:an:i m:ØJ:ð dð d:ð t:Øm: Ap:n:a . . . [ Filename: 1752.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |