Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{meh.ngaaii maar gaii, meh.ngaaii maar gaii}
\film{Roti Kapada Aur Makaan}
\year{1974}
\starring{Manoj Kumar, Amitabh, Zeenat Aman, Maushami, Shashi Kapoor, Premnath}
\singer{Mukesh, Lata, Chanchal, Jani Babu Qawwal}
\music{Laxmikant-Pyarelal}
\lyrics{Varma Malik}
% Contributor: Porky (ceindian@utacnvx.uta.edu)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)

us:n:ð kha t:Ü k:òn: hò, m:òön:ð kha ulft: t:ðri
us:n:ð kha t:kt:a hò Vy:a, m:òön:ð kha s:Ürt: t:ðri
us:n:ð kha c:aht:a hò Vy:a, m:òön:ð kha c:aht: t:ðri
m:òön:ð kha s:m:J:a n:hiö, us:n:ð kha e]sm:t: t:ðri
Ok hm:ðö A:úK: ki l:_aI m:ar g:I
dÝs:ri t::ð y:ar ki j:ØdaI m:ar g:I
t:is:ri hm:ðS:a ki t:nhaI m:ar g:I
c::òT:i y:ð K:Øda ki K:ØdaI m:ar g:I
b:aki kÙC b:c:a t::ð m:öhg:aI m:ar g:I
1) t:b:iy:t: Yik T:i A:òr edl: B:i b:ð]rar n:a T:a
y:ð t:b: ki b:at: hò j:b: eks:i s:ð py:ar n:a T:a
j:b: s:ð )it: s:p:n::ðö m:ðö s:m:aI m:ar g:I
m:n: kñ m:iYð ddü ki g:hraI m:ar g:I
n:òn::ðö s:ð n:òn::ðö ki s:g:aI m:ar g:I
s::ðc: s::ðc: m:ðö j::ð s::ðc: A:I m:ar g:I,
b:aki kÙC b:c:a . . .
2) kós:ð v:qt: m:ðö A: kñ edl: k:ð edl: ki l:g:i b:im:ari
m:öhg:aI ki d:òr m:ðö h:ð g:I m:öhg:i y:ar ki y:ari
edl: ki l:g:i edl: k:ð j:b: l:g:aI m:ar g:I
edl: n:ð ki j::ð py:ar t::ð dÙhaI m:ar g:I
edl: ki b:at: dÙen:y:a k:ð b:t:aI m:ar g:I
edl: ki b:at: edl: m:ðö j::ð CÙp:aI m:ar g:I,
b:aki kÙC b:c:a . . .
3) p:hl:ð m:Ø­i ev:c: p:òs:ð l:ðkr
p:hl:ð m:Ø­i m:ðö p:òs:ð l:ðkr T:òl:a B:r S:Vkr l:at:ð T:ð
Ab: T:òl:ð m:ðö p:òs:ð j:at:ð hòö m:Ø­i m:ðö S:Vkr A:t:i hò
hay: m:öhg:aI m:öhg:aI . . .
dÙhaI hò dÙhaI m:öhg:aI m:öhg:aI . . .
t:Ü khaú s:ð A:I, t:ØJ:ð Vy::ðö m::òt: n:a A:I, hay: m:öhg:aI . . .
S:Vkr m:ðö y:ð A:Xð ki em:l:aI m:ar g:I
p::òRr v:al:ð dÙ¹ di m:l:aI m:ar g:I
raS:n: v:al:i l:òn: di l:mb:aI m:ar g:I
j:n:t:a j::ð c:iK:i ec:ll:aI m:ar g:I,
b:aki kÙC b:c:a . . .
g:rib: k:ð t::ð b:cc::ðö ki p:`aI m:ar g:I
b:ðXi ki S:adi A:òr s:g:aI m:ar g:I
eks:i k:ð t::ð r:ðXi ki km:aI m:ar g:I
kp:_ð ki eks:i k:ð es:l:aI m:ar g:I
eks:i k:ð m:kan: ki b:n:v:aI m:ar g:I
j:iv:n: dð b:s: et:À en:s:an: - r:ðXi kp:_a A:òr m:kan:
??? ??? kñ hr Ens:an:
K::ð b:òYa hò Ap:n:i j:an:
j::ð s:c: s:c: b::ðl:a t::ð s:cc:aI m:ar g:I
A:òr b:aki kÙC b:c:a t::ð m:öhg:aI m:ar g:I . . .

[ Filename: 1169.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/