Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{aapake bhiige hue jisam se aa.Nch aatii hai}
\film{Kaajal}
\year{1965}
\starring{Raj Kumar, Meena Kumari, Dharmendra}
\singer{Mahendra Kapoor}
\music{Ravi}
\lyrics{Sahir}
% Contributor: ShashiKant Joshi (rava0002@gold.tc.umn.edu)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date:  Sun Jul  9 1995
% Credits:
% Editor:
% Comments: Pankha Road se Pintu Diwana [38]
%           (RJGK 22)
%           A slow, very intoxicating song. MK has done more than justice
%           to this. His whispering voice is too much. You can literally
%           feel the heat melting the candle.
%           [Note: some words are spoken differently in the song than in
%           prose, e.g. "jisam", "hoNT", which is prose they are "jism",
%           "hoTh"]

A:p:kñ B:ig:ð hÚO ej:s:m: s:ð A:úc: A:t:i hò
edl: k:ð g:m:aüt:i hò, j:zb:at: k:ð B:_kat:i hò
A:p:kñ p:as: j::ð A:Og:a, ep:G:l: j:aOg:a
Es: hrart: s:ð j::ð ul:J:ðg:a, v::ð j:l: j:aOg:a
A:p:ka hÚsn: v::ð S:b:n:m: hò j::ð S::ðl::ðö m:ðö p:l:ð
g:m:ü K:ØSb:ØA:ðö m:ðö t:p:t:ð hÚO rúg::ðö m:ðö Zl:ð
eks:ka edl: hò j::ð s:mB:al:ð s:ð s:mB:l: j:aOg:a
h:ðöY hòö y:a eks:i S:ay:r ki dÙA:A:ðö ka j:v:ab:
z:Ølf hòö y:a eks:i s:av:n: kñ t:l:b:g:ar ka Qv:ab:
Oðs:ð j:l:v::ðö k:ð j::ð dðK:ðg:a m:c:l: j:aOg:a
Es: kdr hÚsn: z:m:an:ð m:ðö n: dðK:a n: s:Øn:a
us:ka Vy:a khn:a ej:s:ð A:p:n:ð hm:raz: c:Øn:a
us:ki t:]dir ka In:am: b:dl: j:aOg:a
% -- ShashiKant Joshi urf Pintu Diwana

[ Filename: 1/106.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/