Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{na to kaaravaa.n kii talaash hai (qavvaalii)} \film{Barsaat Ki Raat} \year{1960} \starring{Bharat Bhushan, Madhubala, Nimmi} \singer{Rafi, Manna De, Asha, S D Batish, Sudha Malhotra} \music{Roshan} \lyrics{Sahir} % Contributor: % Transliterator: % Credits: Pratap Khedkar (khedkar@merak.crd.ge.com) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu)
n:a t::ð karv:aú ki t:l:aS: hò, n:a t::ð hm:s:fr ki t:l:aS: hò m:ðrð S::ò]-O-K:an:a K:rab: k:ð, t:ðri rhg:Øz:r ki t:l:aS: hò m:ðrð n:am:Ørad j:Øn:Ün: ka hò El:aj: k:ðI t::ð m::òt: hò j::ð dv:a kñ n:am: p:ð z:hr dð us:i c:arag:r ki t:l:aS: hò t:ðra ES] hò m:ðri A:rz:Ü, t:ðra ES] hò m:ðri A:b:- edl: ES] ej:sm: ES] hò A:òr j:an: ES] hò Im:an: ki j::ð p:ÜC:ð t::ð Im:an: ES] hò t:ðra ES] hò m:ðri A:rz:Ü, t:ðra ES] hò m:ðri A:b:-, t:ðra ES] m:òö kós:ð C:ð_ dÝú, m:ðri um:Ò B:r ki t:l:aS: hò ES] ES] t:ðra ES] ES] . . . y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] j:aús::ðz: ki hal:t: k:ð j:aús::ðz: hi s:m:J:ðg:a m:òö S:m:a s:ð kht:a hÞú m:hefl: s:ð n:hiö kht:a Vy::ðöek y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] s:hr t:k s:b:ka hò Aöj:am: j:l: kr K:ak h:ð j:an:a, B:ri m:hefl: m:ðö k:ðI S:mm:a y:a p:rv:an:a h:ð j:aO Vy::ðöek y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] v:hS:t:-O-edl: rsm:-A:ð-didar s:ð r:ðki n:a g:I eks:i K:öj:r, eks:i t:l:v:ar s:ð r:ðki n:a g:I ES] m:j:n:Ü ki v::ð A:v:az: hò ej:s:kñ A:g:ð k:ðI l:òl:a eks:i div:ar s:ð r:ðki n:a g:I, Vy::ðöek y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] v::ð hús:kñ Ag:r m:aúg:ðö t::ð hm: j:an: B:i dðdðö, haú y:ð j:an: t::ð Vy:a c:iz: hò Im:an: B:i dðdðö Vy::ðöek y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] n:az:-A:ð-Aödaz: s:ð kht:ð hòö ek j:in:a h:ðg:a, z:hr B:i dðt:ð hòö t::ð kht:ð hòö ek p:in:a h:ðg:a j:b: m:òö p:it:a hÞú t::ð kht:ðö hò ek m:rt:a B:i n:hiö, j:b: m:òö m:rt:a hÞú t::ð kht:ð hòö ek j:in:a h:ðg:a y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] m:z:hb:-O-ES] ki hr rsm: k_i h:ðt:i hò, hr kdm: p:r k:ðI div:ar K:_i h:ðt:i hò ES] A:z:ad hò, ehödÝ n:a m:Øs:l:m:an: hò ES], A:p: hi D:m:ü hò A:òr A:p: hi Im:an: hò ES] ej:s:s:ð A:g:ah n:hi S:ðK:-A:ð-b:rham:n: d:ðn::ð, us: h]i]t: ka g:rj:t:a hÚA: Oðl:an: hò ES] ES] n:a p:ØcCð din: D:rm: n:Ü, ES] n:a p:ØcCð j:at:aú ES] dð haT::ðö g:rm: l:hÞ ev:c:, RÙeb:y:aö l:K: b:rat:aú kñ . . .dð ES] y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] rah ulft: ki keYn: hò Es:ð A:s:aú n:a s:m:J: y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] b:hÚt: keYn: hò Rg:r p:n:G:X ki Ab: Vy:a B:r l:aUú m:ò j:m:Øn:a s:ð m:Xki m:ò j::ð c:l:i j:l: j:m:Øn:a B:rn: k:ð dðK::ð s:K:i j:i m:ò j::ð c:l:i j:l: j:m:Øn:a B:rn: k:ð n:ödekS::ðr m::ðhð r:ðkñ J:a_:ðö t::ð Vy:a B:r l:aUú m:ò j:m:Øn:a s:ð m:Xki Ab: l:aj: raK::ð m::ðrð G:ÜúG:X p:X ki j:b: j:b: ká\N: ki b:ös:i b:aj:i, en:kl:i raD:a s:j: kñ j:an: Aj:an: ka m:an: B:Øl:a kñ, l::ðk l:aj: k:ð t:j: kñ j:n:k dÙl:ari b:n: b:n: R:ðl:i, p:hn: kñ )ðm: ki m:al:a dS:ün: j:l: ki py:as:i m:ira p:i g:I ev:\: ka py:al:a A:òr ePr Arj: kri kñ l:aj: raK::ð raK::ð raK::ð, l:aj: raK::ð dðK::ð dðK::ð, l:aj: raK::ð raK::ð, hð hð hð, l:aj: raK::ð raK::ð, hð hð hð, l:aj: raK::ð raK::ð y:ð ES] ES] hò ES] ES], y:ð ES] ES] hò ES] ES] All:ah rs:Ül: ka frm:an: ES] hò y:an:ð hfiz: ES] hò, ]Ùran: ES] hò g::òt:m: ka A:òr m:s:ih ka Arm:an: ES] hò y:ð kay:n:at: ej:sm: hò A:òr j:an: ES] hò ES] s:rm:d, ES] hi m:ös:Ür hò ES] m:Üs:a, ES] k:ðh-O-n:Ür hò Q:a] k:ð b:Øt:, A:òr b:Øt: k:ð dðv:t:a krt:a hò ES] Ent:ha y:ð hò kñ b:ödð k:ð Q:Øda krt:a hò ES] haú ES] ES] t:ðra ES] ES] t:ðra ES] ES], ES] ES] . . . [ Filename: 1301.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |