Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{ik baar zaraa phir kah do, mujhe sharmaake tum diivaanaa}
\film{Bin Baadal Barsaat}
\year{1963}
\starring{Biswajit, Asha Parekh}
\singer{Hemant, Lata}
\music{Hemant}
\lyrics{Shakeel}
% Contributor: ShashiKant Joshi (rava0002@gold.tc.umn.edu)
% Transliterator: Rajiv Shridhar (rajiv@hendrix.coe.neu.edu)
% Date: Thu Aug  3 1995
% Credits:
% Editor:
% Comments: Pankha Road se Pintu Diwana [49]
%    This Biswajit guy, is really lucky. He has got some of the best
%    songs ever!! I guess I mentioned this recently too, Biswajit, Pradeep
%    Kumar, Joy Mukherjee and Bharat Bhushan -- I guess, they will beat Dev
%    and Shammi dead cold for great songs!
%    This song, I had been planning to post for quite some time. I had
%    this with me for a LONG time. Why? for the ending part of this
%    song. The last 15 seconds of this song are worth the whole movie,
%    worth ALL movies of Biswajit :-)))
%    This song happens to be my first song in the "Happy Duets"
%    cassette of *my* wedding present to my wife:-))
%    Truly, the best happy duet. It is better than the tumne pukara
%    etc. too!! Why? For its subtlity! The subtle, nazuk thots of the
%    pair! Here it goes...
: Ek b:ar z:ra ePr kh d:ð
   m:ØJ:ð S:m:aükñ t:Øm: div:an:a
l:: Oðs:i m:iYi-m:iYi b:at:ðö krkñ
   khaú s:iK:a hò edl: ka l:ØB:an:a
hð: A:ð j:an:-O-j:aö
   Ek b:ar z:ra ePr kh d:ð
   m:ØJ:ð S:m:aükñ t:Øm: div:an:a
l:: -hÞú              %  ##(##OYE HOY##, ##mar jaawaaN##)##
hð: edl: l:ðkr rh:ð dÝr hÚz:Ür n: hm:s:ð
   kr:ð Et:n:a ^:Ø-r n: hm:s:ð
l:: A:ð s:j:n:a, m:ðra har es:ög:ar t:Ømhiö h:ð
   m:ðra dm: hò t:Ømharð hi dm: s:ð
hð: t:Øm: S:m:a h:ð t::ð m:òö hÞú p:v:aün:a
l:: Oðs:i m:iYi-m:iYi b:at:ðö krkñ
   khaú s:iK:a hò edl: ka l:ØB:an:a
hð: A:ð j:an:-O-j:aö
   Ek b:ar z:ra ePr kh d:ð
   m:ØJ:ð S:m:aükñ t:Øm: div:an:a
l:: -hÞú              %  ##(##OYE HOY##, ##mar jaawaaN##)##
hð: s:Øn::ð edlb:r y:ð j::ð dip: K:ØS:i ka j:l:a hò
   m:ðra py:ar Es:i m:ðö Zl:a hò
l:: m:ðra edl: B:i ep:y:a l:ðkñ t:Ømhara s:hara
   n:I rah p:ð A:j: c:l:a hò
hð: edA: t:Ømhiö n:ð umm:id:ðö k:ð eYkan:a
l:: Oðs:i m:iYi-m:iYi b:at:ðö krkñ
   khaú s:iK:a hò edl: ka l:ØB:an:a
hð: A:ð j:an:-O-j:aö
   Ek b:ar z:ra ePr kh d:ð
   m:ØJ:ð S:m:aükñ t:Øm: div:an:a
l:: -hÞú              %  ##(##OYE HOY##, ##mar jaawaaN##)##
hð: t:Øm: c:ah:ð t::ð m:òö t::ð_kñ l:a dÝú es:t:arð
   ek h:ð t:Øm: m:ØJ:ð j:an: s:ð py:arð
l:: Vy:a m:aúg:Üú j:b: em:l: g:O t:Øm: m:ØJ:ð s:j:n:a
   m:òö t::ð A: g:I b:s: m:ðö t:Ømharð
hð: m:ðra edl: hò t:Ømhara n:z:ran:a
l:: Oðs:i m:iYi-m:iYi b:at:ðö krkñ
   khaú s:iK:a hò edl: ka l:ØB:an:a
hð: A:ð j:an:-O-j:aö
   Ek b:ar z:ra ePr kh d:ð
   m:ØJ:ð S:m:aükñ t:Øm: div:an:a
%	(slow, conversational tempo)
: kh:ð n:
l:: div:an:a
hð: ePr kh:ð
l:: div:an:a
hð: ePr kh:ð
l:: di-v:a-n:
%    This is last 15 seconds that his worth ALL movies of Biswajit
%    (and do you want to add on Pradeep Kumar etc! Oh! Oh! hang on,
%    I forgot, Bees Saal Baad is also Biswajit movie. I will have to
%    get down to its songs one day, but I guess, they are all
%    ITRANSed already! )
% -- Pintu Diwana (some call him ShashiKant Joshi)

[ Filename: 2/750.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/