Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{jo vaadaa kiyaa vo, nibhaanaa pa.Degaa}
\film{Taj Mahal}
\year{1963}
\starring{Pradeep Kumar, Bina Roy}
\singer{Rafi, Lata}
\music{Roshan}
\lyrics{Sahir}
% Contributor:
% Transliterator: Venkatasubramanian K Gopalakrishnan (gopala@cs.wisc.edu)
% Credits: C. S. Sudarshana Bhat (cesaa129@utacnvx.uta.edu)
%          Surajit Bose
% Comments: This is actually a tandem song. The first three verses as given
% here are Part I: "tarasatii nigaaho.n ne," "ham apanii vafaa pe naa," and
% "chamakate hai.n jab tak ye." The lines "ye maanaa hame.n jaa.N se" and
% following aren't so much a verse as part of the sthayii, though it is
% delayed until after the first verse. These lines occur after the first
% verse of Part II as well. The remainder of the verses given above are part
% II of the song

j::ð v:ada eky:a v::ð en:B:an:a p:_ðg:a
r:ðkñ z:m:an:a c:ahð r:ðkñ K:ØdaI t:Øm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
t:rs:t:i en:g:ah:ðö n:ð A:v:az: di hò
m:Øhbb:t: ki rah:ðö n:ð A:v:az: di hò
j:an:-O-hy:a, j:an:-O-Ada C:ð_:ð t:rs:an:a t:Øm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
y:ð m:an:a hm:ðö j:aú s:ð j:an:a p:_ðg:a
p:r y:ð s:m:J: l::ð t:Øm:n:ð j:b: B:i p:Økara hm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
hm: Ap:n:i v:fa p:ð n:a El:z:am: l:ðög:ð
t:Ømhðö edl: edy:a hò t:Ømhð j:aú B:i dðög:ð
j:b: ES] ka s::òda eky:a ePr Vy:a G:b:ran:a t:Øm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
c:m:kt:ð hòö j:b: t:k y:ð c:aúd A:òr t:arð
n: XÝXðög:ð Ab: Ohd-A:ð-p:òm:aö hm:arð
Ek dÝs:ra j:b: dð s:da h:ðkñ div:an:a hm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
% Part-II
hm:ari khan:i t:Ømhara fs:an:a
hm:ðS:a hm:ðS:a khðg:a z:m:an:a
kós:ð B:l:a kós:i s:z:a dðdð z:m:an:a hm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
s:B:i Ohl:-O-dÙen:y:a y:ð kht:i hò hm:s:ð
ek A:t:a n:hiö k:ðI m:Ø_kñ Adm: s:ð
A:j: z:ra S:an:-O-v:fa dðK:ð z:m:an:a t:Øm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .
b:hÚt: j:i l:g:ay:a z:m:an:ð s:ð hm:n:ð
b:hÚt: v:qt: kaXa b:han:ð s:ð hm:n:ð
j:b: s:ð hÚA: t:Øm:s:ð j:Øda y:ð edl: n: m:an:a t:Øm:k:ð A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada eky:a
hm: A:t:ð rhð hòö hm: A:t:ð rhðög:ð
m:Øhbb:t: ki rs:m:ðö en:B:at:ð rhðög:ð
j:an:-O-v:fa t:Øm: d:ð s:da efr Vy:a eYkan:a hm:k:ð,
A:n:a p:_ðg:a
j::ð v:ada. . .

[ Filename: 2/903.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/