Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{jiine vaale qazaa se Darate hai.n} \singers{Shakeel Badayuni #14}
j:in:ð v:al:ð ]z:a s:ð Rrt:ð hòö z:hr p:ikr dv:a s:ð Rrt:ð hòö %[qazaa = death; zahar = poison] z:aehd:ðö k:ð eks:i ka Q::òf n:hiö es:fý kal:i G:Xa s:ð Rrt:ð hòö %[zaahid = knowledgeable/religious person; Kauf - fear] A:h j::ð kÙC khð hm:ðö m:öz:Ür n:ðk b:ödð Q:Øda s:ð Rrt:ð hòö %[ma.nzuur = acceptable] dÙSm:n::ðö kñ es:t:m: ka Q:ØAf n:hiö d:ðst::ðö ki v:fa s:ð Rrt:ð hòö %[sitam = torment] Azm:-A:ð-ehmm:t: kñ b:av:j:Üd "\:kñOl:" ES] ki Ebt:da s:ð Rrt:ð hòö %[azm = decision; ibtadaa = beginning/start] [ Filename: shakil14.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |