Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{ba-ra.ng-e-buu-e-gul, is baaG ke ham aashnaa hote} \lyrics{Meer Taqi Meer} \singers{Meer Taqi Meer}
b:-rög:-O-b:Ü-O-g:Øl:, Es: b:a^: kñ hm: A:Sn:a h:ðt:ð ek hm:-rah-O-s:b:a XÙk s:òr krt:ð, A:òr hv:a h:ðt:ð %[ba-ra.ng-e-buu-e-gul = with a flower's smell and colours] s:rap:a A:rz:Ü h:ðn:ð n:ð b:öda kr edy:a hm:k:ð v:g:rn:a hm: Q:Øda T:ð, g:r edl:-O-b:ðm:ظA: h:ðt:ð %[saraapaa = from head to toe; dil-e-bemudda_aa = a heart without desire] fl:k, Oð kaS:! hm:k:ð Q:ak hi rK:t:a, ek us: m:ðö hm: ^:Øb:ar-O-rah h:ðt:ð y:a eks:i ki Q:ak-O-p:a h:ðt:ð %[Gubaar-e-raah = dust from the road; Kaak-e-paa = dust from the feet] El:ahi kós:ð h:ðt:ð hòö ej:öhðö hò b:ödg:i Qv:aehS: hm:ðö t::ð S:m:ü dam:n:-g:ar h:ðt:i hò, Q:Øda h:ðt:ð %[sharm daaman-gaar = to feel ashamed] khðö j::ð kÙC m:l:am:t:g:ar, b:j:a hò 'öOOr' Vy:a j:an:ð uöhðö m:al:Üm: t:b: h:ðt:a, ek v:òs:ð s:ð j:Øda h:ðt:ð %[malaamatagaar = one who speaks badly of] [ Filename: meer37.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |