Back to Index ITRANS Song Book
\stitle{hisaar-e-maqtal-e-jaa.N me.n lahuu lahuu mai.n thaa}
\lyrics{Alam Tab 'Tashna'}
\singers{Alam Tab Tashna}

ehs:ar-O-m:qt:l:-O-j:aú m:ðö l:hÞ l:hÞ m:òö T:a
rs:n: rs:n: m:ðri v:hS:t: g:Øl:Ü g:Øl:Ü m:òö T:a
%[hisaar-e-maqtal-e-jaa.N = boundaries of the battleground of life]
%[rasan = rope; guluu guluu = neck]
j::ð rh g:y:a en:g:h-O-s::ðz:n:-O-m:eS:y:t: s:ð
]b:a-O-z:ist: ka v::ð c:ak-O-b:ðrfÝ m:òö T:a
%[nigah-e-sozan-e-mashiyat = flaming eyes of God's will]
z:m:an:a hús:t:a rha m:ðri Q:Ød-kl:am:i p:r
t:ðrð Q:y:al: m:ðö m:s:-f-O-g:ØFt:g:Ü m:òö T:a
t:Ü Ap:n:i z:at: kñ hr p:ðc:-A:ð-Q:m: s:ð p:ÜC kñ dðK:
dr-b:-dr m:ðri dst:k T:i kÝ-b:-kÝ m:òö T:a
%[pech-o-Kam = complexity]
m:ðrð r]ib::ðö m:ðö kb: T:i y:ð h:òs:l:am:ödi
n:v:dü-O-ES] m:ðö Q:Ød Ap:n:ð --b:-- m:òö T:a
%[navard-e-ishq = battle of love]
m:'A:l:-O-um:Ò-O-m:Øhbb:t: hò b:s: y:hi "XSn:"
m:ðri t:l:aS: T:a v::ð us:ki j:Øst:j:Ü m:òö T:a
%[ma'aal-e-umr-e-muhabbat = result of love]

[ Filename: tashna01.s ]

Back to Index ITRANS Song Book ACZone Home


Root URL: http://www.aczone.com/isongs/