Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{is kaa gilaa nahii.n ki duaa be-asar ga_ii} \singers{Tilok Chand Mehroom}
Es: ka eg:l:a n:hiö ek dÙA: b:ð-As:r g:I Ek A:h ki T:i v::ð B:i khiö j:a kñ m:r g:I %[gilaa = complaint] Oð hm:-n:fs: n: p:ÜC j:v:an:i ka m:aj:ra m::òj:-O-n:s:im: T:i, ED:r A:I, uD:r g:I %[ham-nafas = friend; maajaraa = happenings] %[mauj = wave; nasiim = a gentle breeze] dam:-O-^:m:-O-hy:at: m:ðö ul:J:a g:I um:id hm: y:ð s:m:J: rhð T:ð ek Ohs:an: kr g:I %[daam = net; hayaat = life] Es: ez:ödg:i s:ð hm: k:ð n: dÙen:y:a em:l:i n: diö t:]dir ka m:ØS:aehda krt:ð g:Øz:r g:I %[dii.n = religion; mushaahidaa = inspection] b:s: Et:n:a h:ðS: T:a m:ØJ:ð r:ðz:-O-ev:da-O-d:ðst: v:iran:a T:a n:z:r m:ðö j:haú t:k n:z:r g:I hr m::òj: A:b:-O-es:öD: hÚI v:qf-O-p:ðc:-A:ð-t:ab: "öOË:ðA:ðm:" j:b: v:t:n: m:ðö hm:ari Q:b:r g:I %[aab-e-si.ndh = waters of the river Sindh (Indus)] %[vaqf-e-pech-o-taab = extremely angry] [ Filename: mehroom01.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |