Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{ye daur-e-masarrat te tevar tumhaare.n} \singers{Raza Hamdani}
y:ð d:òr-O-m:s:rüt: t:ð t:ðv:r t:Ømharðö uB:rn:ð s:ð p:hl:ð n: RÝb:ðö es:t:arðö %[masarrat = happiness; tevar = mannerisms] B:úv:r s:ð l:_:ð t:Øöd l:hr:ðö s:ð ul:J::ð khaú t:k c:l::ðg:ð ekn:arð-ekn:arð %[tu.nd = fast] Aj:b: c:iz: hò y:ð m::ðhbb:t: ki b:az:i j::ð harð v::ð j:it:ð, j::ð j:it:ð v::ð harð es:y:ah n:aeg:n:ðö b:n:kñ Rs:t:i hòö ekrNn::ðö khaú k:ðI y:ð r:ðz:-O-r:òs:È g:Øz:arð %[siyaah = black/dark; roz-e-raushan = bright day] s:fin:ð v:haú RÝb: kr hi rhð hòö j:haú h:òs:l:ð n:aQ:ØdaA:ðö n:ð harð %[safiinaa = boat; naaKudaa = boatsman] kI Eö]l:ab:at: A:y:ð j:haú m:ðö m:g:r A:j: t:k n: edn: n: b:dl:ð hm:arð %[i.nqalaabaat = revolutions/revolutionary changes] "rz:" s:òl:-O-n::ò ki Q:b:r dð rhð hòö uf] k:ð y:ð CÙt:ð hÚy:ð t:ðz: D:arð %[sail-e-nau = new flood (sail is short for sailaab); ufaq = zenith] [ Filename: rhamdani01.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |