Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{ulaTii ho gaii.n sab tadabiire.n, kuchh na davaa ne kaam kiyaa} \lyrics{Meer Taqi Meer} \singers{Meer Taqi Meer}
ul:Xi h:ð g:òEö s:b: t:db:irðn:, kÙC n: dv:a n:ð kam: eky:a dðK:a Es: b:im:ari-O-edl: n:ð A:eQ:r kam: t:m:am: eky:a AhÐd-O-j:v:an:i r:ð-r:ð kaXa, p:iri m:ðö l:iö A:úK:ðö m:Üúd y:aen: rat: b:h:ðt: T:ð j:ag:ð s:Øb:h hÚI A:ram: eky:a %[piirii = old age] n:ah] hm: m:j:b:Ür:ðö p:r t::ðhm:t: hò m:ØQt:ari ki c:aht:ð hòö s::ð A:p: krð hòö, hm:k:ð Ab:s: b:dn:am: eky:a %[naahaq = unnecessarily; tohmat = slander/accusation; abas = idle/useless] s:rz:d hm: s:ð b:ð-Adb:i t::ð v:hS:t: m:ðö B:i km: hi hÚI k:ðs::ðö us: ki A:ðr g:O p:r s:jda hr hr g:am: eky:a %[sarazad = to do] Oðs:ð A:h:ð-Ohrm:-Q:Ødaü ki v:hS:t: K::ðn:i m:ØeSkl: T:i es:hr eky:a, Ej:az: eky:a, ej:n: l::ðg::ðö n:ð t:ØJ: k:ð ram: eky:a y:aú kñ s:p:ðd-A:ð-sy:ah m:ðö hm:k:ð dQ:l: j::ð hò s::ð Et:n:a hò rat: k:ð r:ð-r:ð s:Øb:h eky:a, edn: k:ð jy::ðö-ty::ðö S:am: eky:a 'öEr' kñ din:-A:ð-m:z:hb: k:ð Ab: p:ÜCt:ð Vy:a h:ð un: n:ð t::ð ]S]a K:iöc:a, dòr m:ðö b:òYa, kb: ka t:ký Esl:am: eky:a [ Filename: meer02.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |