Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{apanii zulfo.n ko sitaaro.n ke havaale kar do} \singers{Abdul Hamid Adam}
Ap:n:i z:Ølf:ðö k:ð es:t:ar:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð S:hr-O-g:Øl: b:ada g:Øs:ar:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð %[baadaa-gusaaro.n = drunkards] t:lQ:i-O-h:ðS: h:ð y:a m:st:i-O-Edrak-O-j:Øn:Üú A:j: hr c:iz: b:har:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð %[talKii-e-hosh = bitterness of reality] %[mastii-e-idaraak-e-junuu.N = intoxication of the madness of the mind] m:ØJ:k:ð y:ar:ð n: kr:ð rh-n:Øm:aA:ðö kñ s:Øp:Ødü m:Øj:hÐk:ð t:Øm: rh-g:Øz:ar:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð %[rah-numaa = guide; supurd = in the care of; rah-guzaar = road/traveller] j:ag:n:ð v:al::ðö ka t:Üfaú s:ð kr d:ð erSt:a s::ðn:ð v:al::ðö k:ð ekn:ar:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð m:ðri t::òb:a ka b:j:a hò y:hi Oj:az: "A:dm:" m:ðra s:a^:r m:ðrð y:ar:ðö kñ hv:al:ð kr d:ð %[bajaa = proper; ejaaz = respect; saaGar = wine-cup] [ Filename: adam09.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |