Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{Faraar} \singers{Sahir Ludhianvi #7}
Ap:n:ð m:az:i kñ t:s:vv:Ør s:ð ehras:a hÞú m:òö Ap:n:ð g:Øz:rð hÚO Ayy:m: s:ð n:frt: hò m:ØJ:ð Ap:n:i b:ðkar t:m:ÀA:ðö p:ð S:em:üöda hÞú m:òö Ap:n:i b:ðs:Ød umm:id:ðö p:ð en:dam:t: hò m:ØJ:ð %[maazi = past; hiraasaa = troubled; ayyam = days; besud = senseless/useless] m:ðrð m:az:i k:ð AúD:ðrð m:ðö db:a rhn:ð d:ð m:ðra m:az:i m:ðri ez:ll:t: kñ es:v:a kÙC B:i n:hiö m:ðri umm:id:ðö ka haes:l: m:ðri kaev:S: ka es:l:a Ok b:ðn:am: Az:iy:t: kñ es:v:a kÙC B:i n:hiö %[aziiyat = torment; kaavish = research] ekt:n:i b:ðkar umm:id:ðö ka s:hara l:ðkr m:òö n:ð Oðv:an: s:j:ay:ð T:ðy: eks:i ki Q:aet:r ekt:n:i b:ðrbt: t:m:Àaz::ðö kñ m:aB:m: Q:akñ Ap:n:ð Qv:ab::ðö m:ð.m: b:s:ay:ð T:ð eks:i ki Q:aet:r %[aiwaan = palace; berabt = unfulfilled; maabham = hidden; Kaake = sketches] m:ØJ:s:ð Ab: m:ðri m::ðhbb:t: kñ fs:an:ð n: p:ÜC:ð m:ØJ:k:ð khn:ð d:ð kñ m:òö n:ð uöhðö c:aha hi n:hiö A:òr v::ð m:st: en:g:ahðö j::ð m:ØJ:ð B:Ül: g:òEö m:òö n:ð un: m:st: en:g:ah:ðö k:ð s:raha hi n:hiö m:ØJ:k:ð khn:ð d:ð ek m:òö A:j: B:i j:i s:kt:a hÞú ES] n:akam: s:hi ez:ödg:i n:akam: n:hiö un:k:ð Ap:n:an:ð ki Qv:aehS: uöhðö p:an:ð ki t:l:b: S::ò] b:ðkar s:hi s:ò-^:m: Aöj:am: n:hiö %[sai-Gam = to be sad] v:hi g:ðs:Ü v:hi n:z:r v:hi A:erd v:hi ej:sm: m:òö j::ð c:ahÞú ek m:ØJ:ð A:òr B:i em:l: s:kt:ð hòö v::ð kúv:l: ej:n:k:ð kB:i m:Øn:kñ el:y:ð eK:l:n:a T:a un:ki n:z:r:ðn: s:ð b:hÚt: dÝr B:i eK:l: s:kt:ð hòö %[aarid = lips] [ Filename: sahir07.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |