Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{miT gayaa jab miTane vaalaa phir salaam aayaa to kyaa} \singers{Dil Shahjahanpuri #1}
em:X g:y:a j:b: em:Xn:ð v:al:a ePr s:l:am: A:y:a t::ð Vy:a edl: ki b:b:aüdi kñ b:ad un: ka p:y:am: A:y:a t::ð Vy:a %[payaam = message] CÙX g:Iö n:bz:ðö uemm:dðö dðn:ð v:al:i hòö j:v:ab: Ab: uD:r s:ð n:am:ab:r l:ðkñ p:y:am: A:y:a t::ð Vy:a %[naamaabar = messenger] A:j: hi em:Xn:a T:a Oð edl: hs:rt:-O-didar m:ðö t:Ü m:ðri n:akaem:y::ðö kñ b:ad kam: A:y:a t::ð Vy:a %[hasarat-e-diidaar = desire to see] kaS: Ap:n:i ez:ödg:i m:ðö hm: y:ð m:öz:r dðK:t:ð Ab: s:r-O-t:Øb:üt: k:ðI m:hS:r-eQ:ram: A:y:a t::ð Vy:a %[turbat = tomb; mahashar = day of judgement; Kiraam = walk (style of)] s:aús: uK:_i A:s: XÝXi Ca g:y:a j:b: rög:-O-y:as: n:am:ab:r l:ay:a t::ð Vy:a Q:t: m:ðrð n:am: A:y:a t::ð Vy:a em:l: g:y:a v::ð Q:ak m:ðö ej:s: edl: m:ðö T:a Am:aün:-O-did Ab: k:ðI Q:ØS:iüd-v:S: b:al:a-O-b:am: A:y:a t::ð Vy:a %[Kurshiid-vash = sun-like face (one's beloved)] [ Filename: shahjahanpuri01.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |