Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{ibn-e-mariyam huaa kare koii} \lyrics{Mirza Ghalib} \singers{Mirza Ghalib}
Ebn:-O-m:ery:m: hÚA: krð k:ðI m:ðrð dÙK: ki dv:a krð k:ðI %[ibn = son; mariyam = The Virgin Mary] S:Øra-A:ð-A:In: p:r m:dar s:hi Oðs:ð ]aet:l: ka Vy:a krð k:ðI %[shuraa = the Islamic divine code of life; aa_iin = law] %[madaar = circumference / place of turning ] c:al: j:òs:ð k_i km:aú ka t:ir edl: m:ðö Oðs:ð kñ j:a krð k:ðI %[jaa = space ] b:at: p:r v:aú z:Øb:an: kXt:i hò v::ð khðö A:òr s:Øn:a krð k:ðI b:k rha hÞú j:Øn:Üú m:ðö Vy:a Vy:a kÙC kÙC n: s:m:J:ð Q:Øda krð k:ðI %[junuu.N = ecstasy] n: s:Øn::ð g:r b:Øra khð k:ðI n: kh:ð g:r b:Øra krð k:ðI r:ðk l::ð g:r ^:l:t: c:l:ð k:ðI b:QS: d:ð g:r Q:t: krð k:ðI %[baKsh = pardon, Kata = mistake] k:òn: hò j::ð n:hiö hò haj:t:m:öd eks:ki haj:t: rv:a krð k:ðI %[haajatama.nd = person in need; haajat = need; ravaa = fulfill] Vy:a eky:a eQ:$ n:ð es:ködr s:ð Ab: eks:ð rhn:Øm:a krð k:ðI j:b: t:v:q]:ð hi uY g:y:i "^hel:b:" Vy::ðö eks:i ka eg:l:a krð k:ðI %[tavaqqo = expectations; gilaa = complaint] [ Filename: ghalib27.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |