Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{jis sar ko Garuur aaj hai yaa.N taajavarii kaa} \lyrics{Meer Taqi Meer} \singers{Meer Taqi Meer}
ej:s: s:r k:ð ^:-r A:j: hò y:aú t:aj:v:ri ka kl: us: p:ð y:hiö S::ðr hò ePr n::òhag:ri ka %[taajavarii = to reign; nauhagarii = to mourn] A:fa] ki m:öez:l: s:ð g:y:a k:òn: s:l:am:t: As:b:ab: l:ØXa rah m:ðö y:aú hr s:fri ka %[aafaaq = zenith; asabaab = belongings; safarii = traveller] ez:ödaú m:ðö B:i S::ðerS: n: g:I Ap:n:ð j:Øn:Üú ki Ab: s:ög: m:dav:a hò Es: A:S:ØFt:as:ri ka %[zi.ndaa.N = prison; shorish = turbulence (upadrav); sa.ng = stone] %[madaavaa = cure; aashuftaasarii = mad (one who has lost his senses)] hr z:Qm:-O-ej:g:r dav:r-O-m:hS:r s:ð hm:ara Eös:af t:l:b: hò t:ðri b:ðdadg:ri ka %[daavar-e-mahashar = God] Es: rög: s:ð J:m:kñ hò p:l:k p:r kñ khð t:Ü XÙkra hò m:ðra ASk A]i]-O-ej:g:ri ka l:ð s:aús: B:i n:az:Øk kñ A:ehst:a hò b:hÚt: kam: A:fa] ki Es: karg:h-O-S:iS:ag:ri ka %[kaaragah-e-shiishaagarii = glass factory] XÙk m:ir-O-ej:g:r-s::ðQt:a ki j:L Q:b:r l:ð Vy:a y:ar B:r:ðs:a hò ec:ra^:-O-s:hri ka %[miir-e-jigar-soKtaa = Miir with the burnt liver] [ Filename: meer30.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |