Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{nuktaachii.N hai Gam-e-dil us ko sunaae na bane} \lyrics{Mirza Ghalib} \singers{Mirza Ghalib}
n:ØVt:ac:iú hò ^:m:-O-edl: us: k:ð s:Øn:aO n: b:n:ð Vy:a b:n:ð b:at: j:haú b:at: b:n:aO n: b:n:ð %[nuktaachii.N = critic/sweetheart ] m:òö b:Øl:at:a t::ð hÞú us: k:ð m:g:r AO j:zb:a-O-edl: us: p:ð b:n: j:aO kÙC Oðs:i ek eb:n: A:O n: b:n:ð K:ðl: s:m:J:a hò khiö C:ð_ n: dð, B:Ül: n: j:aO kaS: y:Üú B:i h:ð ek eb:n: m:ðrð s:t:aO n: b:n:ð ^:òr ePrt:a hò el:O y:Üú t:ðrð Q:t: k:ð ek Ag:r k:ðI p:ÜCð ek y:ð Vy:a hò t::ð CÙp:aO n: b:n:ð Es: n:z:akt: ka b:Øra h:ð v::ð B:l:ð hòö t::ð Vy:a haT: A:Oö t::ð uöhðö haT: l:g:aO n: b:n:ð %[nazaakat = elegance] kh s:kñ k:òn: ek y:ð j:lv:ag:ri eks:ki hò p:daü C:ð_a hò v::ð us:n:ð ek uYaO n: b:n:ð %[jalvaa_garii = manifestation ] m::òt: ki rah n: dðK:Üú ek eb:n: A:O n: rhð t:Øm: k:ð c:ahÞú ek n: A:A:ð t::ð b:Øl:aO n: b:n:ð b::ðJ: v::ð s:r p:ð eg:ra hò ek uYaO n: uYð kam: v::ð A:n: p:_a hò ek b:n:aO n: b:n:ð ES] p:r z::ðr n:hiö, hò y:ð v::ð A:et:S: '^hel:b:' ek l:g:aO n: l:g:ð A:òr b:ØJ:aO n: b:n:ð %[aatish = fire ] [ Filename: ghalib47.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |