Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{duur hai manzil raahe.n mushkil aalam hai tanhaaii kaa} \singers{Shakeel Badayuni #5}
dÝr hò m:enz:l: rahðö m:ØeSkl: A:l:m: hò t:n:haI ka A:j: m:ØJ:ð Ohs:as: hÚA: hò Ap:en: eS:kst:ap:aI ka %[shikastaah_paaii = infirmity of the feet] dðK: kñ m:ØJ: k:ð dÙen:y:aA v:al:ð khn:ð l:g:ð hòö div:an:a A:j: v:haú hò ES] j:haú kÙC Q::òf n:hiö ,s:v:aI ka C:ð_ dðö rsm:-O-Q:ØedÏn:g:ri k:ð t::ð_ dðö Ap:n:a Im:aú Q:tm: eky:ð dðt:a hò z:ael:m: -p: t:ðri Aög:_aI ka N::ðt:ð: POOn:z: öAs:en: es:nsg: eT:s: As:: C:ð_ dð rsm:-O-Q:ØedÏn:g:ri k:ð C:ð_ dð Ap:n:a haT: y:haú Q:ak eky:ð dðt:a hò z:ael:m: -p: t:ðri Aög:_aI ka m:òö n:ð ez:y:a hÚsn: k:ð b:QS:i us: ka t::ð k:ðI ez:# n:hiö l:ðekn: G:r G:r m:ðö c:c:aü hò A:j: t:ðri ran:aI ka %[ziyaaye.n = splendour, brilliance; raanaaii = radiance] Ahl:-O-hv:s: Ab: G:b:rat:ð hòö RÝb: kñ b:ðhr-O-^:m: m:ðö "\:kñOl:" p:hl:ð n: T:a b:ðc:ar:ðö k:ð Aödaz:a g:ðhraI ka %[havas = desire; behar = sea, gulf, bay] [ Filename: shakil05.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |