Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{dil-e-naadaa.N tujhe huaa kyaa hai} \lyrics{Mirza Ghalib} \singers{Mirza Ghalib}
edl:-O-n:adaú t:ØJ:ð hÚA: Vy:a hò A:eQ:r Es: ddü ki dv:a Vy:a hò hm: hòö m:ØSt:a] A:òr v::ð b:ðz:ar y:a El:ahi y:ð m:aj:ra Vy:a hò %[mushtaaq = interested; bezaar = displeased/sick of] m:òö B:i m:Üúh m:ðö z:b:an: rK:t:a hÞú kaS: p:ÜC:ð ek m:ظa Vy:a hò j:b: ek t:ØJ: eb:n: n:hiö k:ðI m::òj:Üd ePr y:ð hög:am:a, Oð Q:Øda Vy:a hò ]t:ah: y:ð p:ri c:ðhra l::ðg: kós:ð hòö ^:m:z:a-A:ð-EÃ:a-A:ð-Ada Vy:a hò eS:kn:-O-z:Ølf-O-Amb:ri Vy::ðö hò en:g:h-O-c:Sm:-O-s:Øm:aü s:a Vy:a hò %[shikan = wrinkle, ambarii = fragrance] s:b:z:a-A:ð-g:Øl: khaú s:ð A:O hòö Ab:Ò Vy:a c:iz: hò hv:a Vy:a hò hm:k:ð un:s:ð v:fa ki hò umm:id j::ð n:hiö j:an:t:ð v:fa Vy:a hò haú B:l:a kr t:ðra B:l:a h:ðg:a A:òr dv:ðüS: ki s:da Vy:a hò %[darvesh = medicant; sadaa = voice] j:an: t:Øm: p:r en:s:ar krt:a hÞú m:òö n:hiö j:an:t:a dÙA: Vy:a hò m:òö n:ð m:an:a ek kÙC n:hiö '^hel:b:' m:ØFt: haT: A:O t::ð b:Øra Vy:a hò [ Filename: ghalib12.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |