Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{koii ummiid bar nahii.n aatii} \lyrics{Mirza Ghalib} \singers{Mirza Ghalib}
k:ðI umm:id b:r n:hiö A:t:i k:ðI s:Ürt: n:z:r n:hiö A:t:i m::òt: ka Ok edn: m:Ø'Ayy:aú hò n:iöd Vy::ðö rat: B:r n:hiö A:t:i %[mu'ayyaa.N = definite] A:g:ð A:t:i T:i hal:-O-edl: p:ð hús:i Ab: eks:i b:at: p:r n:hiö A:t:i j:an:t:a hÞú s:v:ab:-O-t:a'At:-A:ð-z:hd p:r t:b:iy:t: ED:r n:hiö A:t:i %[savaab = reward of good deeds in next life, taa'at = devotion, z:hd = rðel:eg:A:ðus: dðOdÏs:] hò kÙC Oðs:i hi b:at: j::ð c:Øp: hÞú v:n:ü Vy:a b:at: kr n:hiö A:t:i Vy::ðö n: c:iQ:Üú ek y:ad krt:ð hòö m:ðri A:v:az: g:r n:hiö A:t:i da^:-O-edl:g:n:üz:r n:hiö A:t: b:Ü B:i Oð c:arag:r n:hiö A:t:i %[chaaraagar = healer/doctor ] hm: v:haú hòö j:haú s:ð hm: k:ð B:i kÙC hm:ari Q:b:r n:hiö A:t:i m:rt:ð hòö A:rz:Ü m:ðö m:rn:ð ki m::òt: A:t:i hò p:r n:hiö A:t:i kab:a eks: m:Üúh s:ð j:aA:ðg:ð '^hel:b:' S:m:ü t:Øm:k:ð m:g:r n:hiöA:t:i [ Filename: ghalib37.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |