Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{mai.n ehavaal-e-dil mar gayaa kahate kahate} \singers{Momin Khan Momin #7}
m:òö Ohv:al:-O-edl: m:r g:y:a kht:ð kht:ð T:kñ t:Øm: n: "b:s:, b:s:, s:Øn:a!" kht:ð kht:ð %[ehavaal-e-dil = tale of my heart] m:ØJ:ð c:Øp: l:g:i m:ظ'A: kht:ð kht:ð ,kñ hòö v::ð j:an:ð Vy:a kht:ð kht:ð z:b:aú g:Øög: hò ES] m:ðö g::ðS: kr hò b:Øra s:Øn:t:ð s:Øn:t:ð B:l:a kht:ð kht:ð %[gu.ng = dumb] S:b:-O-eh$ m:ðö Vy:a hj:Üm:-O-b:l:a hò z:b:aú T:k g:I m:hüb:a kht:ð kht:ð %[shab-e-hijr = night of separation; hajuum = crowd] %[balaa = calamity; marhabaa = Encore! (A exclamation of extreme pl:ðAs:Ørð)] eg:l:a hz:aü-g:diü ka b:ðj:a n: T:a kÙC v::ð Vy:Üú m:ØskÙray:ð b:j:a kht:ð kht:ð s:d Afs::ðs: j:at:i rhi v:sl: ki S:b: "z:ra Yhr Oð b:ðv:fa" kht:ð kht:ð %[sad = a hundred; afasos = regrets; vasl = union/meeting; shab = night] c:l:ð t:Øm: khaú m:òö n:ð t::ð dm: el:y:a T:a fs:an:a edl:-O-z:ar ka kht:ð kht:ð es:t:m: haO! g:dÝüú m:Øfess:l: n: p:ÜC:ð kñ s:r ePr g:y:a m:aj:ra kht:ð kht:ð n:hiö y:a s:n:m: 'öA:ðem:n:' Ab: kÙ( s:ð kÙC kñ Q:Ü h:ð g:I hò s:da kht:ð kht:ð [ Filename: momin07.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |