Back to Index | ITRANS Song Book |
\stitle{zahan pe chhaa_ii hu_ii Gam kii ghaTaa ho jaise} \singers{Krishan Adeeb #3}
z:hn: p:ð CaI hÚI ^:m: ki G:Xa h:ð j:òs:ð ddü m:ðö RÝb:i hÚI s:ari efz:a h:ð j:òs:ð %[zahan = mind; fizaa = atmosphere] Ab: edl:-O-z:ar eks:i t::òr b:hl:t:a hi n:hiö Es: ka p:òm:an:-O-v:fa XÝX g:y:a h:ð j:òs:ð %[dil-e-zaar = afflicted heart; taur = way/method] %[paimaan = promise] p:Øes:üS:-O-^:m: ki B:i rsm: uYa di us: n:ð hal:-O-edl: s:Øn: kñ v::ð S:em:üöda hÚA: h:ð j:òs:ð %[pursish = inquiry/to show concern (about); rasm = custom] Ab: t::ð hr s:aús: ki A:m:d p:ð g:Øm:aú h:ðt:a hò ez:ödg:i Ok fs:Ødaü s:a edy:a h:ð j:òs:ð %[aamad = coming/arrival; gumaa.N = suspicion] %[fasurdaa = worn-out/old] [ Filename: adeeb03.s ]
Back to Index | ITRANS Song Book | ACZone Home |