% \startsong \stitle{diivaanaa mastaanaa huaa dil, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii}% \film{Bambai Ka Babu}% \starring{Dev Anand, Suchitra Sen}% \singer{Rafi, Asha}% \music{S D Burman}% \lyrics{Majrooh}% % % Contributor: % Transliterator: Avinash Chopde (avinash@acm.org) % Credits: rec.music.indian.misc (USENET newsgroup) % Satish Subramanian (subraman@myria.cs.umn.edu) % C.S. Sudarshana Bhat (ceindian@utacnvx.uta.edu) % Biju Parmeshwaran (paramesh@enuxsa.eas.asu.edu) % Editor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % \printtitle #indian % aashaa: aaaa aa aa \threedots pa ma ga ma re ga pa ma ga ma, aaaa aa \threedots saa nii dha pa ma ga re saa nii nii nii \threedots diivaanaa, mastaanaa, huaa dil, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii tan ko chhue, chhue ghaTa kaalI chhe.De lahar, lahar matavaalI tan ko chhue \threedots o ho tan ko chhue, chue ghaTa kaalI chhe.De lahar, lahar matavaalI baat koI anjaanaaa diivaanaa, mastaanaa, huaa dil, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii o ho ho kuchh anakahii, kahe, merii chitavan bole jiyaa, likhe merii dha.Dakan, kuchh anakahii \threedots o ho ho kuchh anakahii, kahe, mere chitavan bole jiyaa, likhe merii dha.Dakan ek nayaa afasaanaa \threedots rafii: diivaanaa, mastaanaa, huaa dil, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii o o oo jaane kahaa.N hoke bahaar aaii % pa ma ga ma ri ga pa ma ga ma. % %aashaa(mockingly:) % pa ma ga ma ri ga pa ma ga ma. % %rafii: aaa aa aa aa aa.. % sa ni da pa ma ga re sa ni ni ni % diivaana, mastanaa hua dil % jaane kahaan hoke bahaar aaii % rafii: o ho o saavan lagaa, machal gae baadal aashaa: dekhuu.N jise, huaa vahii paagal rafii: saavan lagaa, machal gae baadal aashaa: dekhuu.N jise, huaa vahii paagal rafii: kaun huaa diivaanaa \threedots aashaa: diivaanaa, mastaanaa huaa dil rafii: diivaanaa mastaanaa huaa dil aashaa: jaane kahaa.N hoke bahaar aaii aa aa aa \threedots rafii: jaane kahaa.N hoke bahaar aaii ho oo, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii aashaa: aa aa aa, jaane kahaa.N hoke bahaar aaii % #endindian \endsong %