% \startsong \stitle{duniyaa me.n ham aaye hai.n to jiinaa hii pa.Degaa}% \film{Mother India}% \year{1957}% \starring{Nargis, Sunil Dutt, Raaj Kumar, Rajendra Kumar}% \singer{Lata, Meena, Usha}% \music{Naushad}% \lyrics{Shakeel}% % % Contributor: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % Transliterator: Anurag Shankar (anurag@astro.indiana.edu) % Credits: Preetham Gopalaswamy (preetham@src.umd.edu) % Editor: % \printtitle #indian % duniyaa me.n ham aaye hai.n to jiinaa hii pa.Degaa jiivan hai agar zahar to piinaa hii pa.Degaa duniyaa \threedots gir gir ke musIbat me.n sambhalate hI rahe.nge jal jAe.n magar Ag pe chalate hI rage.nge Gam jisane diye hai.n bahI Gam dUr karegA duniyaa \threedots aurat hai vahI aurat jise duniyaa kI sharm hai sa.nsAr me.n bas lAj hI nArI kA dharm hai zindA hai jo izzat se vahI izzat se maregA duniyaa \threedots mAlik hai tere sAth na Dar Gam se tU ye dil mehanat kare insAn to kyA kAm hai mushkil jaisA jo karegA yahA.N vaisA hI bharegA duniyaa \threedots % #endindian \endsong %