%
% 1382.s isongs output
\stitle{o nadiyaa chale chale re dhaaraa}%
\film{Safar}%
\year{}%
\starring{Rajesh Khanna, Sharmila Tagore}%
\singer{Manna De}%
\music{Kalyanji-Anandji}%
\lyrics{Indeevar}%
%
% Contributor: Ramesh Hariharan (hariharn@tucson.Princeton.EDU)
% Transliterator: Ravi Kant Rai (rrai@plains.nodak.edu)
% Credits: Prince, Satish
% Editor: Anurag Shankar (anurag@chandra.astro.indiana.edu)
% Comments: Obviously one of my all-time favourites, this song has a lot of
% life in it by virtue of both the strong lyrics and energetic
% rendition. This is one of the songs that can get your blood running when
% everything else in life seems meaningless and one gets too carried down
% by the lows in one's life. What sets this song apart from others is
% a potent smash-mouth nature and directness; the message is conveyed
% without being too philosophical about it. The rowing of the boat along
% with the beautiful chorus lends a lot of atmosphere to the lyrics. Need
% we say "Manna De for PM ?" :-)
%
%
ओहोहो ...(chorus)- २
ओ नदिया चले चले रे धारा
ओहोहोह ...(chorus)
ओ नदिया चले चले रे धारा
चन्दा चले चले रे तारा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा (chorus)
ओहोहो ...(chorus)- २
जीवन कहीं भी ठहरता नहीं है - २
आँधी से तूफां से डरता नहीं है
तू ना चलेगा तो चल देंगी राहें
है रे है रे है रे है रे (chorus)
ओ ...तू ना चलेगा तो चल देंगी राहें
मंज़िल को तरसेंगी तेरी निगाहें
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा (chorus)
ओ नदिया चले चले रे धारा
चन्दा चले चले रे तारा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा (chorus)
ओ ...(up and down)......(chorus)- ८
पार हुआ वो रहा वो सफ़र में
ओ ...पार हुआ वो रहा वो सफ़र में
जो भी रुका फिर गया वो भंवर में
नाव तो क्या बह जाये किनारा
ओ ...नाव तो क्या बह जाये किनारा
बड़ी ही तेज़ समय की है धारा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा (chorus)
ओह...नदिया चले चले रे धारा
चँदा चले चले रे तारा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा
तुझको चलना होगा, तुझको चलना होगा (chorus)
ओहोहोह ...(chorus)- ४ (with manna 'oh'ing ... in the background)
%
%