ACZoom Home E-mail ITRANS ITRANS Song Book

% rhamdani01.s isongs output
\stitle{ye daur-e-masarrat te tevar tumhaare.n}
\singers{Raza Hamdani}



ये दौर-ए-मसर्रत ते तेवर तुम्हारें
उभरने से पहले न डूबें सितारें

%[masarrat = happiness; tevar = mannerisms]

भँवर से लड़ो तुंद लहरों से उलझो
कहाँ तक चलोगे किनारे-किनारे

%[tu.nd = fast]

अजब चीज़ है ये मोहब्बत की बाज़ी
जो हारे वो जीते, जो जीते वो हारे

सियाह नागिनें बनके डसती हैं किरण्नों
कहाँ कोई ये रोज़-ए-रौसह्न गुज़ारे

%[siyaah = black/dark; roz-e-raushan = bright day]

सफ़ीने वहाँ डूब कर ही रहे हैं
जहाँ हौसले नाख़ुदाओं ने हारे

%[safiinaa = boat; naaKudaa = boatsman]

कई इंक़लाबात आये जहाँ में
मगर आज तक न दिन न बदले हमारे

%[i.nqalaabaat = revolutions/revolutionary changes]

"ऱज़" सैल-ए-नौ की ख़बर दे रहे हैं
उफ़क़ को ये छुते हुये तेज़ धारे

%[sail-e-nau = new flood (sail is short for sailaab); ufaq = zenith]