% shakil03.s isongs output
\stitle{zi.ndagii kaa dard lekar inqalaab aayaa to kyaa}
\lyrics{Shakeel Badayuni}
\singers{Shakeel Badayuni}



ज़िंदगी का दर्द लेकर इन्क़लाब आया तो क्या
एक जोशीदा पे ग़ुर्बत में शबाब आया तो क्या

%[joshiidaa = wave, Gurbat = senility, shabaab = youth, vigour]

अब तो आँखों पर ग़म-ए-हस्ती के पर्दे पड. गये
अब कोई हुस्न-ए-मुजस्सिम बेनक़ाब आया तो क्या

%[mujassim = embodied, corporeal]

ख़ुद चले आते तो शायद बात बन जाती कोई
बाद तर्क-ए-आशिक़ी ख़त का जवाब आया तो क्या

मुद्दतों बिछड.ए रहे फिर भी गले तो मिल लिये
हम को शर्म आयी तो क्या उन को हिजाब आया तो क्या

एक तजल्ली से मुनव्वर कीजिये क़त्ल-ए-हयात
हर तजल्ली पर दिल-ए-ख़ानाख़राब आया तो क्या

%[tajallii = raushni]

मतला-ए-हस्ती की साज़िश देखते हम भी 'शकील'
हम को जब नींद आ गयी फिर माहताब आया तो क्या

%[matalaa = place of rising of muun, sun, or stars; maahataab = moon]