ACZoom Home E-mail ITRANS ITRANS Song Book

% shakil10.s isongs output
\stitle{shikavaa-e-izataraab kaun kare}
\singers{Shakeel Badayuni #10}



शिकवा-ए-इज़तराब कौन करे
अपनी दुनिया ख़राब कौन करे

%[shikavaa = complaint; izataraab = anxiety]

गिन तो लेते हैं उंगलियों पे गुनाह
रहमतों का हिसाब कौन करे

%[gunaah = sin; rahamato.n = (acts of) kindness]

इश्क़ की तल्ख़ कामियों के निसार
ज़िंदगी कामयाब कौन करे

%[talK = bitter; kaamiyo.n = failures (naakaamiyo.n)]

दावत-ए-मयकशी उन आँखों में
जुर्रत-ए-इज़तराब कौन करे

%[jurrat = dare]

दिल का आईना सामने लाकर
तुझ को तेरा जवाब कौन करे

हम से मयकश जो तौबा कर बैठें
फिर ये कार-ए-सवाब कौन करे

%[kaar = work; savaab = heavenly reward for a good deed]

ग़र्क़-ए-जाम-ओ-शराब होके 'षकेएल'
शुग़्ल-ए-जाम-ओ-शराब कौन करे

%[Garq = to drown in; shuGl = to be busy with/lost in]